• Instructor: Multimèdia
  • Lectures: 15
  • Students: 19
  • Duration: 2 weeks
Categories:

Objectiu general

Saber crear i inserir subtítols en vídeos per a poder pujar a la web.

Objectius específics

Aprendre a fer transcripcions d’un vídeo
Aprendre a fer subtitulacions d’un vídeo
Conèixer diversos programaris per dur a terme subtitulacions
Saber programar subtitulacions automàtiques de vídeo
Tallar i dividir subtítols
Programar traduccions automàtiques de subtítols a altres idiomes
Saber subtitular vídeos en un altre idioma amb eines en línia

Persones destinatàries

Personal de l’administració de la Generalitat de Catalunya que necessita saber crear i inserir subtítols en vídeos per a pujar a la web.

Multimèdia
SOm un centre de formació de Tarragona